Bella è stata la scena in cui Kate voleva raccontare a Jack quello che aveva fatto e lui l'ha fermata, come per dire... ora nulla più conta, questa è una rinascita... è bello quando la vita ti dà un'opportunità simile, e al di là della tragedia, credo che Kate questo lo abbia apprezzato moltissimo, lo si leggeva nei suoi occhi, quando era preoccupata del fatto che "lo sceriffo" potesse tornare a camminare sulle sue gambe e continuasse a rendere la sua vita un inferno.